DBId: 2071
Entry author: Marina Santana
Node type: Printed
Machumetis Saracenorum Principis
Machvmetis Saracenorum principis, eius ́que @svccessorvm vitae, doctrina, ac ipse Alcoran : quo uelut authenico legum diuinarum codice Agareni & Turcae, aliique Christo aduersantes populi reguntur. quae ante annos CCCC, uir multis nominibus, Diui quoque Bernardi testimonio, clarissimus, D. Petrus Abbas Cluniacensis, per uiros eruditos, ad fidei Christianae ac sanctae matris Ecclesie propugnationem, ex Arabica lingua in Latinam transferri curauit
1550
2071
Footnote: Oldest paraphrase of the Qurʾān in the European language: translation by Robert <Cast rensis>, under the direction of Petrus <Venerabilis>. - Published by. Mense Martio. - Accompanying works with title pages: Confutationes legis mahumeticae, quam vocant Alcoranum. Historiae de Saracenorum sive Turcarum origine, moribus, nequitia, religione, rebus gestis. Contributors: Robertus Castrensis [Other]; Petrus Cluny, Abbot [Other]; Hermannus Dalmata [Other]; Bibliander, Theodor [ed.]; Melanchthon, Philipp [Other]
Marina Santana